Penso che non ci sia bisogno di traduzione, le esclamazioni di noi siciliani ormai sono diventate mondiali per non dire universali
. Il caro Gianfranco cioè il mio carrozziere, dopo alcune frustate selvaggie date forse da sua moglie sotto mia richiesta, ha verniciato tutto quello che restava da verniciare.
Gli ho sceso le griglie per poi metterle sulle prese d'aria d'avanti e del cofano posteriore. Ha montato lo sportello lato guida, stava per montare l'altro, appuntato il cofano posteriore e anche quello anteriore, almeno per vedere come sembra. Mi sa tanto che ci siamo quasi a dire al mio cinquino
. Ora come posso posto una decina di foto
E come si dice qua: " A facci di cu un voli!!" Traduzione : "Alla faccia di chi non vuole!!"
ste sono contento per te 
evviva la macchina di ste è quasi finita... 
anche a te omonimo. Sto modificando la dimenzione delle foto visto che sono troppo grandi e le posto, lavoro permettendo 
( eheheh, che son bastardo)
Sono una frana con la grafica e ho messo anche i colori neanche in ordine nella foto del mio 5. Capirete che la grafica e il lavoro poi verrà fatto da professionisti del settore e non da me. Datemi un vostro giudizio e pensate alle spese che già ho fatto, quindi qualcosa che vada bene all'estetica e alla tasca che già soffre