Nouveau membre de Belgique

Welcome, discuss here about the Fiat 500
Rispondi
Gauthier500
Utente
Utente
Messaggi: 13
Iscritto il: 04.06.2007, 8:10
Località: Mons

Nouveau membre de Belgique

Messaggio da Gauthier500 »

Salut tout le monde,

je viens de m'inscrire sur le forum, j'ai essayé de faire un texte de présentation en italien à l'aide d'un site de traduction. Donc je m'appelle Gauthier, je suis étudiant en automobile et je suis passionné par les Fiat anciennes (500,600,126...). Je posséde une Fiat 500 F de 1972 que j'ai restauré et pour mon travail de fin d'études, j'ai préparé un moteur (700cm³, arbre à cames Abarth, culasse Panda, carburateur DHLA 40,etc...).
Mais je rencontre beaucoup de problème pour régler le carburateur donc si quelqu'un savait m'aider cela serait vraiment sympathique!

Ciao!
Avatar utente
Chris
Utente
Utente
Messaggi: 366
Iscritto il: 04.05.2007, 22:14
Nome: Chris
Località: Dietro l'angolo

Messaggio da Chris »

Salut Gauthier et bienvenue!

Essaie de poser ton problème de carbu, même en mauvais italien du site de traduction, dans la section "Elaborazioni". Tu trouveras certainement réponse à tes questions.
Malheureusement, je ne suis pas assez calé pour te répondre directement.

Ecris là bas et éventuellement je corrigerai le texte en italien de façon à ce que ce soit clair.
Ciao!
Gauthier500
Utente
Utente
Messaggi: 13
Iscritto il: 04.06.2007, 8:10
Località: Mons

Messaggio da Gauthier500 »

Merci pour le conseil Chris!
Je vais m'aider d'un traducteur online
Gauthier500
Utente
Utente
Messaggi: 13
Iscritto il: 04.06.2007, 8:10
Località: Mons

Messaggio da Gauthier500 »

J'ai posté ma question, j'espère que je n'ai pas écrit de bêtises...
Avatar utente
500FL_ET3
Utente
Utente
Messaggi: 357
Iscritto il: 05.05.2007, 11:33
Località: Biella (BI)

Messaggio da 500FL_ET3 »

bienvenue :?
Meglio una 500 restaurata che una 500 abbandonata

Andrea
Gauthier500
Utente
Utente
Messaggi: 13
Iscritto il: 04.06.2007, 8:10
Località: Mons

Messaggio da Gauthier500 »

Merci :smile:
Avatar utente
Depelle
Utente
Utente
Messaggi: 71
Iscritto il: 07.05.2007, 12:19
Località: Susegana (TV)

Messaggio da Depelle »

Benvenuto...... :s :s
500 R....uggito
Avatar utente
Elena79
Utente
Utente
Messaggi: 27
Iscritto il: 26.04.2008, 21:14
Località: Reggio Calabria

Re: Nouveau membre de Belgique

Messaggio da Elena79 »

Bienvenu Gauthier!!
" La funzione dell'esperto non è avere più ragione dell'altra gente, bensì sbagliare per motivi più sofisticati "
David Butler
Avatar utente
T-rex
Utente
Utente
Messaggi: 476
Iscritto il: 06.05.2007, 19:10
Località: BARI-S.SPIRITO

Re: Nouveau membre de Belgique

Messaggio da T-rex »

sorry,after germany 2006,i don't speak french,but welcome however
UN 'AUTO E' UN DOVERE,E NON UN DIRITTO.
UNA 500 E' UN PIACERE.
ESSERE 500ISTA E' UNO STATO MENTALE.
Avatar utente
500vibe
Utente
Utente
Messaggi: 18
Iscritto il: 15.01.2008, 14:34
Località: bourg en bresse francia

Re: Nouveau membre de Belgique

Messaggio da 500vibe »

hello Gauthier 500 !

avec lafamy cela fait 2 qui viennent du club 500rhone alpes
bienvenue :ehi hihihi !
Rispondi

Torna a “INTERNATIONAL AREA”